Informationen rund um die HEIMAT-Trilogie von Edgar Reitz

„Die Lücken“ von Shida Bazyar – Essay mit HEIMAT-Bezug

Veröffentlicht

Auf der australischen Internetseite Inside Story1 hat Klaus Neumann, in Hamburg lebender Honorarprofessor am Centre for Contemporary Histories der Deakin University (Melbourne), vorgestern (12.11.) einen Essay über das vielbeachtete Buch Die Lücken von Shida Bazyar, das am 5. Oktober mit dem Deutschen Buchpreis 2026 ausgezeichnet wurde, veröffentlicht.

In ihrem Roman basiert der Ort des Geschehens, das literarische Heimesbach, direkt auf ihrem Geburts- und Heimatort Hermeskeil im Hunsrück, das ab 1936 von den Nationalsozialisten auf Initiative von Gauleiter Gustav Simon, auch „Giftpilz von Hermeskeil“ genannt,2 gezielt zu einem sogenannten „Gaumusterdorf“ umgestaltet wurde. Der Ort im Hochwald sollte dem Regime als architektonisches und ideologisches Vorzeigeprojekt für den ländlichen Raum im damaligen Gau Koblenz-Trier dienen.3 Zum ersten Mal habe sie sich 2018 intensiver mit der NS-Vergangenheit ihrer rheinland-pfälzischen Heimat auseinandergesetzt, erinnert sich Bazyar im Gespräch mit SWR Kultur. „Das hat viel in mir ausgelöst“, sagt sie. Vor allem eine Frage habe sie damals nicht losgelassen: Wie konnte es so weit kommen, dass Menschen ihre eigenen Nachbarinnen und Nachbarn verraten und verfolgen? Bazyar schloss sich in Hermeskeil der Projektgruppe Gaumusterdorf an, die die NS-Vergangenheit des Ortes erforscht und aufarbeitet. Die Gruppe entwickelte beispielsweise einen Stadtrundgang, der an die NS-Zeit und die Verfolgung von Jüdinnen und Juden in Hermeskeil erinnert.4

In der Begründung der Jury des Deutschen Buchpreises 2026 heißt es: „Heimisch in Heimesbach – kann man das sein? Der Roman „Die Lücken“ von Shida Bazyar reflektiert anhand einzelner Figurenschicksale fast 100 Jahre ambivalenten deutschen Lebens. Es waren Nachbarn, die zusahen, wie jüdische Menschen aus den Straßen verschwanden. Es sind Nachbarn, die Entscheidungen treffen, ob Menschen mit Migrationsgeschichte sich zu Hause fühlen. Die Autorin wählt überzeugende literarische Strategien: Der Blick einer toten Erzählerin und die kaleidoskopische Struktur des Textes ermöglichen es, zwischen den Zeiten zu springen sowie Nähe und Distanz zu erzeugen. Auch die enge Verbindung von fiktiven und dokumentarischen Elementen, von erfundenen und historischen Figuren, die selbst eine Stimme bekommen, erzeugen den starken Nachhall des Textes. Ein Roman gegen Gleichgültigkeit.“5

Shida Bazyar nach der Preisverleihung © Linda Deutsch für den Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V.

Der Essay von Klaus Neumann, der Anlass für diesen Post ist, zeigt mehrere inhaltliche und regionale Grundlagen für Bazyars Arbeit auf, beispielsweise die im vergangenen Monat frisch in zweiter Auflage erschienene Chronik Juden im Gaumusterdorf. Auf den Spuren ehemaliger jüdischer Nachbarn in Hermeskeil von Heinz Ganz-Ohlig, den Roman Saumlos von Peter O. Chotjewitz sowie den Roman Stunde Null von Gerd Fuchs, ebenfalls aus Hermeskeil stammend, sowie dessen Autobiographie Heimwege.

Anschließend geht Neumann sehr ausführlich auf den Heimatbegriff und Edgar Reitz ein: „Heimat gilt als Anti-Heimatfilm. Zusammen mit Werken wie Saumlos und Stunde Null6 teilt er eine kritische Sicht auf das Dorfleben. Er verdeutlicht, wie die meisten Deutschen zunächst in die Verbrechen Nazi-Deutschlands verwickelt waren und anschließend so taten, als seien diese nicht geschehen. Doch wie die früheren Heimatfilme bietet auch Heimat eine nostalgische Verklärung des Landlebens und idealisiert mitunter die scheinbar „traditionellen“ Charaktereigenschaften einiger seiner Protagonisten, die von Moderne und Stadtleben unberührt zu sein scheinen.“,7 um weiterführend die Odyssee des Heimatbegriffs in den 2000er Jahren zu skizzieren.

Dabei geht er auch auf den Begriff „Gehaichnis“, von Edgar Reitz ursprünglich zum Titel seiner Familiensage auserkoren, ein: „Parvanehs Gäste unterhalten sich anschließend über den Begriff, den Edgar Reitz so gern verwendet hat (…): Gehaichnis. Sie sind sich über die Bedeutung nicht einig. Parvanehs kleine Tochter Ava, die das Gespräch der Erwachsenen belauscht hat, weiß jedoch genau, was Gehaichnis bedeutet: im Bett liegen, nachdem ihr Vater sie zugedeckt hat, und die Tür ihres Zimmers offen lassen.“8

Nicht nur aufgrund des deutlichen Bezuges zum Hunsrück und Edgar Reitz‘ HEIMAT ist der Essay – auch wenn ich die darin vorgenommenen auf die Gegenwart bezogenen politischen Zuordnungen nicht in der gegebenen Form teile – sehr lesenswert. Er zeugt insbesondere exemplarisch von einer gelungenen Integration einer jungen Frau mit Migrationshintergrund: Shida Bazyars Eltern stammen aus dem Iran. Sie waren dort als Kommunisten bzw. politische Aktivisten tätig und sind 1987 – acht Jahre nach der Islamischen Revolution – nach Deutschland geflohen. Kurz nach ihrer Ankunft kam Shida Bazyar 1988 in Hermeskeil zur Welt.9

Im übrigen ist Hermeskeil nicht nur wegen der schönen Landschaft und dem interessanten historischen Rundgang des Vereins Gaumusterdorf e. V. einen Besuch wert. Beispielsweise können sich außerhalb der Wintermonate technisch interessierte Menschen z. B. am Dampflokmuseum oder der Flugausstellung erfreuen.

Abbildungsnachweis

  • Beitragsbild: Hermeskeil, Ortsansicht (Luftbild) von 1931 (Ausschnitt) © Hansa Luftbild via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
  • Buchcover © Verlag Kiepenheuer und Witsch
  • Shida Bazyar nach der Preisverleihung Deutscher Buchpreis 2026 am 5.10.2026 © Linda Deutsch für den Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V.
Fußnoten
  1. dabei handelt es sich um ein unabhängiges, gemeinnütziges australisches Online-Magazin, das 2008 gegründet wurde, „to bridge the gap between high-quality academic writing and the best journalism“. Die Publikation beleuchtet Politik, Zeitgeschehen und Kultur aus einer australischen Perspektive, vgl. https://insidestory.org.au/about/ [↩]
  2. vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Hermeskeil [↩]
  3. vgl. www.gaumusterdorf-hermeskeil.de/ und www.volksfreund.de/region/konz-saarburg-hochwald/hermeskeil-was-ein-gaumusterdorf-war-und-wo-noch-spuren-sind_aid-156909575 [↩]
  4. vgl. https://www.swr.de/kultur/geschichte/shida-bazyar-buchpreis-gewinnerin-2026-ns-vergangenheit-hermeskeil-100.html [↩]
  5. Pressemitteilung des Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V. vom 5.10.2026, https://storage.googleapis.com/typo3-storage.public.buckets.nm-ka-boevdbpweb.next-motion.cloud/user_upload/pdf/pressemitteilungen_2026/26-10-5-dbp-Sieger_in.pdf [↩]
  6. gemeint ist hiermit nicht Edgar Reitz‘ gleichnamiger Film, sondern der zuvor erwähnte Roman von Gerd Fuchs [↩]
  7. https://insidestory.org.au/a-stumbling-council-a-prize-winning-novelist-and-the-search-for-an-unsullied-heimat/, aus dem Englischen übersetzte Fassung [↩]
  8. ebd. [↩]
  9. vgl. dazu https://de.wikipedia.org/wiki/Shida_Bazyar, https://www.munzinger.de/register/portrait/biographien/bazyar%20shida/00/34212 und https://www.fnp.de/kultur/dort-leben-moechte-nicht-10642898.html [↩]