Inhalt

Update 17.06.2013

Update 17.06.2013: Inzwischen befindet sich die Doku in Postproduktion. Auf der Homepage von if...productions sind Details abrufbar.

Kirmes in Gehlweiler
In der Ortsmitte von Gehlweiler, am Brunnen der "Anderen Heimat", wird am 01.und 02. Juni 13 Kirmes gefeiert. Samstags ab 17.00 Uhr und sonntags mit Frühschoppen ab 11.00 Uhr. Der Verein "Geh mit" (Gehlweiler miteinander) e.V. freut sich auf die Besucher.

Update
28.01.2013

In der SR-Mediathek hat Günter Endres einen Ausschnitt aus einer Lesung mit Hannelore Elsner im Rahmen des Festivals aufgespürt.

letztes
Update
05.02.2013

Die Pläne zur Einrichtung eines Cafés im Elternhaus von Edgar Reitz in der Biergasse 5 in Morbach (siehe Eintrag vom 29.07.2010 auf dieser Seite) konkretisieren sich: Wie der Trierische Volksfreund in seiner gestrigen Ausgabe berichtet berät der Rat der Stadt Morbach am kommenden Montag über die Finanzierung des Projekts.

Update 12.04.2011: Wie der Tierische Volksfreund in seiner heutigen Ausgabe berichtet, hat der Gemeinderat von Morbach gestern Abend der Einrichtung des "Café Heimat" im Elternhaus von Edgar Reitz und der Finanzierung von Renovierung, Umbau und Einrichtung in Höhe von 240 000 € zugestimmt. "Zum Café-Konzept gehören Bilder und Requisiten der Trilogie, aber auch ein Veranstaltungsraum für Lesungen oder Filmvorführungen sowie eine Bibliothek." Träger des Cafés soll die Stadt Morbach sein, die Kosten sollen durch die Verpachtung des Gebäudes, das sich im Besitz der Edgar Reitz Filmstiftung befindet, wieder hereingeholt werden. Edgar Reitz und sein Sohn Christian waren als Gäste bei der Gemeinderatssitzung anwesend. Reitz sagte zu, das Vorhaben zu unterstützen und auch zur Anlaufstelle seines neuen Projektes, in dem es um die Auswanderung aus dem Hunsrück im 19. Jahrhundert geht (vgl. Bericht vom 26.10.2010 auf dieser Seite), zu machen. Die im Bericht enthaltene Information über den angeblichen Drehbeginn im nächsten Jahr wird noch überprüft.

Update 13.04.2011: In der heutigen Ausgabe berichtet der Volksfreund ausführlicher über das "zögernde 'Ja'" des Gemeinderates zum "Café Heimat". Das soll doch nicht etwa an eine gewisse Episode aus HEIMAT 3 erinnern? Auch die Rhein-Zeitung berichtet heute.

Update 28.04.2011: Ein weiterer Bericht im TV handelt davon, dass auch die Meinung der Bürger/innen von Morbach zu dem Projekt nicht einheitlich ist.

Update 05.09.2011: Am 1.9. berichtet der Trierische Volksfreund über den neusten Stand der Dinge.

Update 15.02.2012: Wie der Trierische Volksfreund berichtet, wurde ein Pächter für das "Café Heimat" gefunden. Hier ein weiterer Bericht mit Details dazu.

Update 26.05.2012: Ende des Jahres sollen die Umbauarbeiten im Elternhaus von Edgar Reitz beginnen, so der TV.

Update 05.02.2013: Der Wochenspiegel Hunsrück berichtet: Café HEIMAT nimmt Formen an.

letztes Update
05.02.2013

Update
23.12.2012

SWR ehrt Edgar Reitz anlässlich seines 80. Geburtstags

Presseschau (wird weiter ergänzt): Wiesbadener Tagblatt/Allgemeine Zeitung, Landesregierung RP

Die SWR-Landesschau RP berichtete in ihrer Sendung vom 3.12. über den Abend - zur SWR-Mediathek (Bericht bei 4:42 min)

Souvenir vom Freitagabend: Salome Kammer, Edgar Reitz, Anke Sevenich, Henry Arnold, Jan Harlan, Marita Breuer, Moderator Thomas Koch, Rüdiger Safranski, Kurt Beck.

Klicken Sie auf die Miniaturen, um zu den folgenden Bildern eine größere Ansicht zu erhalten:

Edgar Reitz und Kurt Beck bei der Enthüllung der von Prof. Thomas Duttenhoefer geschaffenen Büste von E. R.	Henry Arnold und Marita Breuer rezitierten Lyrik zu den Themen Heimat und Zeit, sowie Biographisches über E. R.	Einer der Höhepunkte des Abends: Jan Harlan, einst Assistent von Stanley Kubrick, über seine und Kubricks HEIMAT-Begeisterung	Michael Riessler spielt Jakobs Thema zu beeindruckenden Standbildern aus "Die andere Heimat"	Die Musiker Rudi Spring (Klavier), Maria Reiter (Akkordeon), Michael Riessler (Saxophon) und Brigitte Schreiner (Querflöte) mit Salome Kammer (Gesang).	Moderator Thomas Koch im Gespräch mit Edgar Reitz.
Blick in das Publikum: in er ersten Reihe Henry Arnold, Marita Breuer, Rüdiger Safranski (4), Jan Harlan (6). IN Reihe 3 zu erkennen: E. R. und Kurt Beck.	Der Gefeierte: standing ovations für Edgar Reitz.	beim Empfang des Ministerpräsidenten im Foyer: viele bekannte Gesichter ...	Edgar Reitz mit Mitarbeiterinnen	Anke Sevenich, Henry  Arnold, Karin Rasenack	Marita Breuer und Henry Arnold

Update
03.12.2012

Update
20.10.2012

"Von den jungen Filmemachern, die 1962 das Oberhausener Manifest unterschrieben, mit dem sie einen neuen deutschen Film und die Abkehr vom alten Kommerzbetrieb forderten, gehört Edgar Reitz zu den wenigen, die sich in der Praxis behaupten und neue Maßstäbe setzen konnten.
Zusammen mit Alexander Kluge feierte Edgar Reitz mit »Abschied von gestern« (1966) den bedeutendsten künstlerischen Erfolg der 1960er Jahre. Sein weiteres Frühwerk, darunter Filme wie »Mahlzeiten«, »Die Reise nach Wien« oder »Stunde Null«, konnte vor wenigen Jahren durch restaurierte Fassungen auf DVD wiederentdeckt werden. Die »Heimat-Zyklen« mit ihren 54 Stunden Spieldauer bescherten Reitz weltweit breite Anerkennung. Nach langer Pause inszenierte er in diesem Jahr, in dem er am 1. November seinen 80. Geburtstag feiert, einen Kinofilm in deutsch-französischer Koproduktion: »Die andere Heimat«, eine Leinwand-Erzählung, die um die Mitte des 19. Jahrhunderts spielt und erneut das unerschöpfliche Thema von Menschen behandelt, deren Lebenslauf dadurch bestimmt wird, dass sie da bleiben, wohin man sie gesetzt hat, und von Menschen, die weggehen. Das Heft enthält unter anderem auch Beiträge von Weggenossen, die sich mit beharrlichem Interesse der Arbeit des großen deutschen Filmemachers widmen." (Quelle: www.etk-muenchen.de)

Update
21.09.2012

Update
19.09.2012

Digitale Filmtechnik
Die Wirtschaftswoche berichtet unter dem Titel "Digitale Superhelden" (Print in Nr. 30 vom 23.7.12, S. 70f., online mit Datum vom 27.7.12) über die Entwicklung und den Vormarsch der digitalen Aufnahme- und Projektionstechnik. Besonders interessant ist dieser Artikel vor dem Hintergrund, dass auch "Die andere Heimat" mit der ARRI Alexa (Abb., (c) www.arri.de) komplett digital gefilmt wird. Gernot Roll hat nach eigener Auskunft vor Beginn der Dreharbeiten einen direkten Vergleich durchgeführt, indem er verschiedene Motive parallel mit einer analogen und einer digitalen Kamera gefilmt hat. Im Ergebnis sei kein qualitativer Unterschied festzustellen gewesen. Vom Handling her und kostentechnisch birgt die digitale Technik allerdings massive Vorteile, beispielsweise können Regisseur und Kameramann eine gedrehte Szene gleich vor Ort kontrollieren, anstatt zunächst das belichtete Material aufwendig transportieren und entwickeln lassen zu müssen. Wie ich erfahren durfte, hat dies aber nicht immer Vorteile bezogen auf die Stimmung am Set (Roll fluchend: "Scheiße, Ton im Bild!"). Aber die digitale Technik bietet natürlich auch im Hinblick auf die Weiterbearbeitung wesentlich mehr Möglichkeiten als jede bisherige. Bisher wurden, um diese Möglichkeiten zu nutzen, Filme, die noch analog auf 35 mm gedreht wurden, mit großem Aufwand vollständig hochauflösend eingescannt, dann digital bearbeitet, um dann wieder zurück auf Zelluloid gebannt zu werden (aus erster Hand ist mir das z. B. vom Film "Wickie auf großer Fahrt" (2011) bekannt). Viel Spaß bei der Lektüre des sehr interessanten WiWo-Artikels!

Frühes Audiodokument mit Edgar Reitz
In den Tiefen des Archivs des SR2 Kulturradio hat Günter Endres eine Sendung aus dem Jahr 1975 aufgespürt, in der Edgar Reitz aus einem literarischen Sequel zum Film Mahlzeiten namens "Reise nach Marburg" liest. Es handelt sich dabei um einen fiktiven Bericht aus der Perspektive von Elisabeth, der Hauptprotagonistin des Films. Im Gespräch mit Arnfrid Astel gibt Reitz Auskunft über die Vorgeschichte des Films und seine Herangehensweise. Die Aufnahme kann als mp3-Datei heruntergeladen werden, 39:26 min, 18,5 MB.

Hunsrücker Platt Amtssprache in Brasilien
Der Trierische Volksfreund berichtet darüber, dass in Brasilien Hunsrücker Platt teilweise als zweite Amtssprache anerkannt und in Schulen gelehrt wird. Beim "Riograndenser Hunsrückisch" handelt es sich um einen Dialekt, der sich aus Teilen des um Morbach, Idar-Oberstein, Rheinböllen, Simmern und Kastellaun gesprochenen "Hunsrücker Platts" zusammensetzt, der sich aber durch die Dominanz der portugiesischen Sprache immer weiter vom originalen Hunsrücker Platt immer weiter entfernt hat.

Update
03.08.2012

Ende der Dreharbeiten - Set in Gehlweiler wird vollständig abgebaut
Am vergangenen Montag (30.7.) hat die Gemeinde Gehlweiler bekannt gegeben, dass eine Besichtigung des Drehortes ab sofort nicht mehr möglich ist. Am Dienstag, 31.7., ist das Dorf künstlich eingeschneit worden, und bis zum Freitag, 3.8., werden dort noch dementsprechend Winterszenen gedreht werden, bevor anschließend der Tross nach Bayern (genauer: Franken) zieht, um dort einige letzte Szenen für den Film zu drehen (dies ist eine Bedingung, um Geld von der Bayerischen Filmförderung zu erhalten).
Ab der nächsten Woche (6.8.) beginnt der vollständige Rückbau der Kulissen. In einem Artikel des Trierischen Volksfreundes vom 30.7., der auch die Problematik aus Sicht der Anwohner deutlich macht, wurde noch über den Erhalt zumindest einzelner Teile (Brunnen, Kirche) spekuliert. Bereits drei Tage zuvor hatte die Rhein-Zeitung über ein Treffen mit Edgar Reitz, Ortsbürgermeister Kurt Assmann, Kirchbergs VG-Bürgermeister Harald Rosenbaum, Landtagspräsident Joachim Mertes und Produktionsleiter Christian Reitz berichtet, bei dem darüber beraten wurde, was nach den Dreharbeiten mit den Kulissen passieren soll - und somit die Spekulationen über einen (teilweisen) Erhalt in Gang gesetzt. Mit Datum vom 2.8. berichtet nun auch der Wochenspiegel Hunsrück unter dem Titel "Da wohnen ja Menschen" über die Zeit des Lebens hinter den Kulissen. Dieser Artikel enthält auch die finale Information über den kompletten Rückbau. Als Erinnerung an die Dreharbeiten und Anhaltspunkt für Touristen sollen Anfang nächsten Jahres große Fotos an den Häusern angebracht werden.

Interview mit Edgar Reitz im Deutschlandradio Kultur
Im Deutschlandradio Kultur finden Sie ein sehr interessantes, aktuelles Interview, das Christoph Schmitz mit Edgar Reitz geführt hat. Über die Leitfrage "Wozu brauchen wir das Kino?" legt Edgar Reitz in sehr ausführlicher Weise seine Motive und Konzepte des Filmemachens dar. Das Interview kann hier als mp3-Datei heruntergeladen werden.

OPUS-Kulturmagazin Nr. 32 (Juli/August 2012)

BITTE BEACHTEN SIE: Der nachfolgende Text enthält Informationen zum Inhalt des Films (im Englischen als "Spoiler" - Verderber - bezeichnet). Lesen Sie ihn nur, wenn Sie sich bewusst dafür entschieden haben.

Die drei Textseiten liefern ein sehr anschauliches, weitgehendes Expose, das die strukturelle Charakterisierung Familie Simon leistet. Der Anfang der Geschichte ist als Teil einer Rahmenhandlung konstruiert, die das (wahrscheinliche) Ende der Erzählung vorwegnimmt und von dort ausgehend die Entwicklungen beschreiben wird, die dazu geführt haben. Der erste Satz lautet: "Etwas in ihr schrie." (S. 60) Die Rede ist von Margarete (Margret) Simon, 49, im Film verkörpert von Marita Breuer, die chronisch lungenkrank von ihren Söhnen Jakob und Gustav zu einem Leinenfeld getragen wird, um frische Luft atmen zu können. "Kein Arzt is so gut wie die freie Natur!" (S. 60), hat Doktor Zwirner gesagt. Ihr Schmerz rührt aber nicht von der Krankheit, sondern von der Gewissheit, dass ab dem nächsten Tag, in nur zwanzig Stunden, nichts mehr so sein wird wie zuvor: Gustav (!) wird die Familie verlassen, und in Richtung Brasilien aufbrechen. Ein Abschied für immer. Gustav, obwohl doch Jakob, der Träumer, immer derjenige gewesen war, der von Brasilien schwärmte, davon, dass man dort nicht hungern müsse und ein Leben in Wohlstand führen könne. Die Situation hat sich gewendet: "Und nun blieb er (Jakob) hier, und sein Bruder, der ihn so oft als Spinner verlacht hatte, nahm ihm seinen Traum weg und ging damit fort." (S. 62)
Margarete hatte einst Johann Simon, ihren Mann, den alle nur "Schmiedehannes" nannten, auf der Kirschweiler Kerb ausgeguckt, und ihn gleich an sich gebunden: noch in der gleichen Juninacht empfing sie ihren ersten Sohn Franz, der später in Spanien im Karlistenkrieg gefallen war. Sie hatte sieben Kinder geboren, drei davon lebten noch. Gustav galt lange Zeit als derjenige unter den Söhnen, der die Schmiede weiterführen würde. Nun würde Jakob das Handwerk erlernen müssen, um den elterlichen Betrieb weiter zu führen und so die Familie zu ernähren. Die Tochter Lena (25) lebt, von der Familie verstoßen, mit ihrem Mann Walter Zeitz, einem Winzer, und ihren zwei Kindern Johann-Nikolaus und Margarete-Maria in Zell an der Mosel. Die Arbeit besonders in den Steilhängen ist hart, aber dafür lebt die Familie auch, anders als das Elternhaus in Schabbach, in Wohlstand. Der Grund für die Trennung von der Familie wird nicht ausdrücklich genannt, es wird wohl mit dem durch die Heirat manifestierten Kultur- und Standesunterschied (Hunsrückbauer vs. Moselwinzer) zusammen hängen, deutlich wird hingegen, wie tief sie sein muss: "Johann und Margret und Gustav und Jakob waren nicht zur Hochzeit gekommen. Der Schmied hatte es verboten. Auch die Gebete zur Mutter Maria hatten nicht geholfen." (S. 63)

Die Erzählung "Die andere Heimat" von Gerd Heidenreich wurde bisher nicht vollständig veröffentlicht. Sollte sich das ändern, erfahren Sie es zeitnah auf diesen Seiten.
Herzlichen Dank an den Verlag Saarkultur für die Bereitstellung eines Rezensionsexemplars dieser OPUS-Ausgabe.

Update
05.03.2012

Update 05.03.2012: Am 4.3. lief im Deutschlandfunk ein weiteres Interview mit Edgar Reitz zum Oberhausener Manifest samt eines Ausblicks auf sein aktuelles Projekt (Direktlink zur mp3-Datei).

Update
04.03.2012

Premiere der SWR-Dokumentation Stadt-Land-Flucht

Update 04.03.201: Die Reportage kann auch in der ARD-Mediathek angesehen werden.

Im Rahmen einer Sonntagsmatinée im Arri-Kino wird am 20. November um 11.30 Uhr als Münchner Erstaufführung in Anwesenheit von Edgar Reitz, Salome Kammer und Hauptdarstellerin Nicola Schössler der Film "HEIMAT Fragmente - Die Frauen" gezeigt. Details dazu finden Sie auf der Homepage von Edgar Reitz.

(a) Salzbiggel mit Stampes. Hunsrücker Erzählungen 1, 1982, 31 S. später noch einmal veröffentlicht in (c);
(b) Kräbbelcher vom Hunsrück. Erzählungen 2 und andere kleine Texte zur Erbauung und Besinnung, 1983, 35 S., später ebenfalls z. T. noch einmal veröffentlicht in (c);
(c) Hunsrücker Lesebuch. Erzählungen, kleine Texte und Spielstücke, 1984, 91 S.;
(d) Theaterbüchlein. Kleine Hilfen für's Theaterspielen und die Hörspielarbeit - Neue Kurzstücke, 1986, 60 S.;
(e) Die Holzaktion. Ein Nachkriegs-Abenteuer im Hunsrück, 1996, 112 S.

Die Titel (a) - (d) sind im Selbstverlag erschienen, (e) im Rhein-Mosel-Verlag Arne Houben.

Durch einen glücklichen Zufall bin ich in Kontakt mit der Stieftochter Wolfram Wagners, die seinen Nachlass und somit insbesondere die Restauflagen aller fünf Bücher verwaltet. Bei Interesse leite ich Ihre Anfrage gern weiter.

Eva Maria Schneider belegt bei der Wahl zur "größten Hunsrücker Persönlichkeit" Platz 8!

Foto: Werner Dupuis, RHZ

Update
29.08.2011

Update 14.08.2011

Im Schwäbischen Tagblatt finden Sie mit Datum von Vorgestern (28.12.) ein ausführliches Interview mit Edgar Reitz.

Auch die Südwestpresse (SWP) bringt ein ausführliches Interview mit Edgar Reitz.

Die RHZ berichtet mit gestrigem Datum (30.12.) unter dem Titel „Jed Schauer war en Puff“ (übersetzt: jede Scheune war ein Bordell) über die schlüpfrige Vergangenheit des kleinen Ortes Lautzenhausen zu Zeiten der Hahn Airbase, die Kulturwissenschaftlerin Anja S. im Rahmen ihrer Magistraarbeit untersucht und zu einem Buch mit dem eben zitierten Titel verarbeitet hat. Übrigens, selbst noch heute finden Sie in "Lautze" einige Spuren dieser Vergangenheit.
Update 14.08.2011: Das Buch ist für 18,99 Euro bei bod erhältlich.

Der Trierer Volksfreund berichtet über Johannes Metzdorf-Schmidthüsen, Darsteller des Pieritz in HEIMAT.

Die AZ berichtet über einen vorweihnachtlichen Abend mit Marita Breuer u. a. (Danke an G. Endres für den Hinweis!)

Der Tagesspiegel veröffentlicht anlässlich der heutigen (15.1.) Premiere der "Exercises du silence" im Berlinner Schillertheater ein ausführliches Interview mit Salome Kammer.

Der Münchener Merkur berichtet darüber, dass die Münchner Monacensia - Literaturarchiv und Bibliothek den Nachlass von Jörg Hube als Schenkung übernommen hat.

In der Badischen Zeitung ist ein interessantes Interview zum Begriff Heimat mit dem Medienwissenschaftler Heiner Behring zu lesen.

Update
16.03.2010

Neue Gesamtedition der HEIMAT-Trilogie

Bei verschiedenen Internethändlern ist das Paket günstig ab 85,99 € zu haben.

Update
07.11.2009

HEIMAT im Pro-Winzkino Simmern

Gemeinsam mit gut hundert anderen HEIMAT-Begeisterten durfte ich ein wunderbares Wochenende bei der HEIMAT-Aufführung im Pro-Winzkino Simmern erleben. Ein ausführlicher Bericht dazu und Bilder folgen in den nächsten Tagen, vorab sei aber schon auf die heutige Sendung der Landesschau auf SWR RP (18.45-19.45 Uhr) hingewiesen, in der ein dreiminütiger Beitrag über die Veranstaltung von Utz Kastenholz laufen wird.

Auf den Seiten des Trierischen Volksfreundes findet sich ein schöner Bericht samt Bildern über das Wochenende sowie ein Videobericht.

Auch die Sendung Rheinland-Pfalz aktuell berichtete bereits am Sonntagabend von der Veranstaltung. Den Podcast dazu (mp4, 33 MB) können Sie hier herunterladen (Sendung 1.11., 19.45 Uhr).

(2.11.2009) Endlich ist auch mein eigener, ganz persönlicher Bericht vom Wochenende fertig gestellt. Sie finden ihn samt Fotogalerie hier.

"Aus der Hand von Kulturstaatsminister Bernd Neumann (links) nahmen jetzt Ursula und Wolfgang Stemann für das Simmerner Pro-Winzkino den Kinoprogrammpreis für ein herausragendes Film- sowie Kinder- und Jugendfilmprogramm entgegen. Das Simmerner Pro-Winzkino gehört damit auch im Jahr seines 25. Geburtstags wieder zu den herausragenden Lichtspielhäusern im Bundesgebiet und landete unter den 20 bestplatzierten Lichtspielhäusern. Die Preisverleihung fand in Hamburg statt. Die Preisgelder werden für die Programmgestaltung sowie die Investitionen in die digitale Projektion verwendet." (zit. nach RHZ, 10.10.2009, S. 16)

Dem 25jährigen Sendejubiläum hat der wdr am 16.9. eine Sendung aus der Reihe "Stichtag" gewidmet. Auch der Deutschlandfunk erinnert in seiner Rubrik Kalenderblatt an diesen Meilenstein der Fernsehgeschichte. Ein Interview mit ER finden Sie auf der Website der Deutschen Welle.

letztes Update
29.09.2009

Einen kurzen Bericht zur Edgar Reitz Filmwoche in Mainz mit einer kleinen Bildergalerie finden Sie ab sofort hier.